Марина Колдобская родилась в 1961 в Ленинграде, СССР. В 1985 окончила ЛВХПУ им. В. И. Мухиной по специальности дизайн.
В середине 80-х, в годы Перестройки, начала вставляться как независимый художник. В начале 90-х была членом первой в пост-советской России женской арт-группы «Я люблю тебя, Жизнь!», сосредоточившей свою деятельность на артистических аспектах повседневности.
В середине 90-х организовала женскую группу «Любимые люди», которая использовала традиции народного творчества в современном искусстве.
Куратор многочисленных художественных проектов, среди которых: выставки «Ай лав money», «Петербургский нео-экспрессионизм», «Золото для народа», «ЧБ», исследовательские проекты «Женское лицо петербургского искусства», «Стерва века», Hand Made, видеопрограммы «Кое-что о Власти», «Время и Место» и др.
Собственные художественные проекты Марины Колдобской, такие как «Розы для меня», «Счастливый дикарь», «Знай свое место», «Агитфарфор», «Красное и Черное», «Личный Багаж» и др. обнаруживают неизменный интерес к современной мифологии и идеологии, фольклорному искусству, поп-культуре и масс-медиа.
Работы Марины Колдобской находятся в Государственном Эрмитаже, Государственном Русском музее, Музее политической истории России, Музее искусства Санкт-Петербурга, Гос. Художественной Галерее Татарстана (Казань), Музее нонконформистского искусства, фонде CSAR (Венеция, Италия), Музее Angerlehner (Талхейм бай Вельс, Австрия), Музея Kuoysei No Sato (Фукуока), многочисленных галереях, корпоративных и частных коллекциях по всему миру.