Автор формы: Мен П.-Ж. Завод: Каслинский завод. Год создания модели: 1850 г. Дата отливки: 1898 г., по образцу скульптуры, отливавшейся на английском чугунолитейном заводе "Колбрукдейл" в 1870-х гг. Материал: чугун. Надписи и клейма: в прямоугольных рамках «КАС.З.1898», «П. АГЕЕВЪ», оттиски аверса и реверса медали 1870 г., В.№12. Размеры: 15,5×21,0×11,5 см, вес 1,276 кг.
Первоначальная модель – «Две борзые, играющие в мяч».
Мен Пьер-Жюль 1810-1879
Французский скульптор-анималист. Учился у Р. Компера и А.-Л. Бари в Париже. Работал в анималистическом жанре, создавал скульптурные группы в терракоте, натуралистически точно воспроизводящие облик животных. Выставлялся в Салоне (с 1838 г.). Его работы широко тиражировались в бронзе, серебре, шпиатре, чугуне, и есть во многих крупных музеях мира.